martes, 29 de mayo de 2018

Portafotos primaveral

Buenas.

Mayo... Primavera... Todo es lluvia y flores... y bichos (￣□￣)
Hoy os quiero enseñar este proyecto que he hecho para regalar a una amiga por su cumpleaños.
Se que le gustan mucho las fotos y quería hacerle algo especial pero que no fuera un álbum, donde pudiera guardar algún recuerdo.
Hi!
May... Spring... This means rain and flowers... and bugs (￣□￣) Anyway.
So. Today I want to show you this project than I made for a friend's birthday.
She loves take photos so I wanted to do something special where she could keep a memory
or something like that but not an album (she make them).

Es tan sencillo como escoger un portallaves, una caja u otro objeto y a echarle imaginación.
This project is so simple. Only you need a keyholder, box or another thing and be imaginative.

En mi caso, compré un portallaves de madera y lo primero fue darle una buena lijada antes
de pintar y empapelar para que la superficie no tuviera desperfectos. Como su cumpleaños
es en mayo quise hacerle una decoración cargada de flores inspirándome en el cuadro
de Cathy McClelland, "Tap Dancer" , que propuso ARTastic para su reto de Mayo
y en la paleta de colores de Kamchatsky ScrapClub.
I bought a wooden keyholder and the first thing was give it a sanding before painting and papering so there would be no defects on the surface. How her birthday is in May, I wanted to make a decoration with full of flowers inspired by Kamchatsky ScrapClub's color palette
and Cathy McClelland's painting, "Tap Dancer", proposed by ARTastic.

Realizar ésto en plena mudanza ha sido todo un reto, sobre todo porque no encontraba nada ಠ_ಠ aún así espero poder darle una sorpresa cuando le llegue a casa.
Make this in the midst of a move has been a challenge for me, especially since I couldn't find anything ಠ_ಠ but I hope I can surprise her when this gets at her home.
♥ ╣ [-_-] ╠ ♥

Con este proyecto me presento a los siguientes retos:

With this proyect I participate in to the following challenges: